|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
 |
||||||||||||||||||||
|
All products © 1997/2012 STAR SKI WAX ASIAGO ITALY - All rights reserved |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
Powered by:
|
|
|
||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
All products © 1997/2012 STAR SKI WAX ASIAGO ITALY - All rights reserved |
||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||
|
Powered by:
|
BIKE CLEANER is a tensioactive liquid base dispersed in
water, which removes all dirt and grime. DIRECTIONS:Spray BIKE
CLEANER on all dirty parts, wait a few minutes, and remove with rag or rinse with
water. Dry all varnished surfaces. Relubricate carefully all parts after cleaning
operation. WARNING:Avoid contact with eyes and skin. 
BIKE CLEANER ist ein wasserlösliches Preparat, das in der Lage ist jede Art von Schmutz zu entfernen,
indem die Molekularstruktur aufgebrochen wird. ANWENDUNG:BIKE CLEANER auf die zu reinigenden Teile sprühen,
einige Minuten warten und anschliessend den Schmutz
entfernen. Die lackierten Teile mit einem weichen Tuch
trocknen. Zur Reiningung der öl-oder fettgeschmierten Teile CHAIN
CLEANER verwenden. Nach jedem Reinigungsvorgang sorgfältig neu schmieren.
WARNHINWEIS:Den Kontakt mit den Augen vermeiden. Im Fall eines Kontakts mit reichlich Wasser
auswaschen. Ausserhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. 
BIKE CLEANER est une préparation liquide, soluble dans l
’eau, à base de tensioactifs, en mesure d ’éliminer tous les types de
saleté en rompant la structure moléculaire. MODE D ’EMPLOI :vaporiser BIKE CLEANER sur les parties à nettoyer,
attendre quelques minutes et enlever la saleté ave un chiffon ou au jet d
’eau. Sécher avec une peau de daim les parties
peintes. Lubrifier de nouveau avec soin après toute opération de nettoyage.
RECOMMANDATIONS:éviter le contact avec la peau ou les yeux.
En cas de contact, laver abondamment à l ’eau claire.
Tenir hors de portée des enfants. 
BIKE CLEANER es un preparado desengrasante limpiador en base y soluble al agua,
elaborado a base de tensioactivos y basada su eficacia contrastada en la rotura molecular de la
suciedad, grasas, barros, etc. . Se puede utilizar con agua o con trapo.
Su uso es sencillísimo:Pulverizar todas las partes de la bicicleta dejando actuar unos minutos y limpiar con un trapo o con agua a presión.
NO ATACA NI PLÁSTICOS NI PINTURAS. Atención después de lavar la bici no olvidarse de engrasarla correctamente. 
BIKE CLEANER è un preparato liquido solubile in acqua,
a base di tensioattivi, in grado di rimuovere ogni tipo di sporco
rompendo la struttura molecolare. Utilizzo:spruzzare BIKE CLEANER sulle parti di
pulire, attendere qualche minuto e rimuovere lo sporco con un panno o un getto
d'acqua. Asciugare con pelle di daino le parti
verniciate. Rilubrificare con cura dopo ogni operazione di
pulizia. 
Champô solúvel em água que remove com eficácia toda a sujidade.
Boa qualidade na relação quantidade utilizada por área
limpa. Como Aplicar:Espalhe Bike Cleaner nas partes sujas da bicicleta e espere uns
minutos. Enxagúe ou remova com um pano. 
BIKE CLEANER –это вещество,растворенное в жидкости,особо рекомендуется для очищения сильно загрязненных деталей велосипедов.Удаляет все виды грязи,накапливающиеся на велосипеде при езде. Указания к применению:Удалить налипшие комья земли,сбрызнуть спреем BIKE CLEANER,подождать несколько минут,пока очиститель размягчит загрязнения,затем смыть струей воды или же мокрой губкой.Высушить все детали,имеющие лакокрасочное покрытие. Для оптимальной защиты после чистки мы рекомендуем применять консистентную смазку LITHIUM GREASE,а также снова смазать цепь.ВНИМАНИЕ:Не допускайте контакта с глазами и кожей. Пластиковая бутылка (с распылителем).
